tamaaf

(ta-maaf) tw. (i.d. taalgebruik van Moesliems) (‹Indonesies/Maleis maaf ‹Arabies mu’āf, “vrygestel”) JAMMER: “Moet djy nou soe mettie dee’ innie hys kom, groet djy dannie ee’s nie?” “Tamaaf, Mammie,” sê Ice ewe verleë. “Salaam, Tie Sieda. Salaam, Tie Koelie” (Z. Otto-Sallies: Diekie, 2015, 22).